Inter-cultural competence, dialog and learning

eine iranisch-israelische Musikaffäre

Israelische und iranische MusikerInnen aus Berlin, haben sich aufgrund aktueller politischer Spannungen zusammengetan, um durch die Universalsprache Musik den Dialog zu suchen. Durch den künstlerischen Austauschprozess soll ein offener und sensibler Umgang mit den Konflikten ermöglicht werden. Die KünstlerInnen wollen religiöse Elemente genauso wie die eher moderne, nationale Identität der Kulturen zum Ausdruck bringen. Hierbei bedienen sich die MusikerInnen sowohl bei folkloristischen und religiösen Melodien aus Klezmer, sephardischer und traditioneller persischer Musik als auch bei modernen und klassischen Kompositionen.

Sonntag, 16. März 2014, um 17 Uhr
Gewölbesaal der Mohr-Villa

Eine Kooperation von Global Understanding mit der Mohr-Villa Freimann

Jugendliche Flüchtlinge auf der Suche
nach einem Leben in Würde

Die Bilder entstanden im Rahmen des »Little Flower Project«, einem fotokünstlerischen Projekt von Schiffl-Deiler für Kinder und Jugendliche in schwierigen Lebenssituationen. Der Blick durch die Kamera eröffnet ihnen eine neue Art zu sehen und gibt ihnen die Möglichkeit, ihren Alltag bildlich darzustellen.

Villa Dach und Gewölbesaal

Ausstellungsdauer:
6.12.13 - 30.1.14
Geöffnet:
Mittwoch - Freitag, 11 - 16 Uhr
und nach Vereinbarung

Info:
Nanni Schiffl-Deiler nanni.schiffl_deiler@me.com
Mohr-Villa: Tel 089 - 324 32 64

Eine Ausstellung in Kooperation von Global Understanding und Mohr-Villa Freimann

2.-25. November 2012



Im November begrüßten die Mohr-Villa und Global Understanding zusammen mit dem Khajjam Kultur Verein
iranische Künstler/-innen.

Im Mittelpunkt stand die Begegnung mit der Vielfalt persischer Kultur. So steht Esmail Sohrabi‘s Kunstprojekt „Khatashi - Faust nach der Tragödie von J.W. v. Goethe“ für die Verbindung zwischen persisch-orientalischer und europäischer Kunst.
Die Ausstellung wurde bis 16. Dezember verlängert, Di - Fr,11-16h abends und am WE nach Vereinb.

Im Filmgespräch zu „Persepolis“ von Marjane Satrapi traf das Publikum auf die Iran-Expertin Dr. Nazli Hodaie (im Rahmen des LMU-Seminars von Dr. Margit Riedel): Mi, 7. Nov, 18:15h.

„Mohr-Villa trifft Iran“ präsentierte außerdem "Kuriositäten, oder so wie ich bin ist kurios“ am Samstag, 10. Nov, 20.00h.
Das Kabarett-Stück von Farhang Kassraei und Massoud Darya (Gitarre) ist eine Wechselwirkung zwischen zwei Sprachen, dem gesprochenen Wort und den gesungenen Liedern; zwischen zwei Kulturen, die aufeinander prallen, zwischen den verschiedenen Empfindungen, und schließlich zwischen den Begriffen, die aneinander vorbei gehen,
ohne verstanden zu werden, oder um falsch verstanden zu
werden!

EIn weiterer Höhepunkt von „Mohr-Villa trifft Iran“ war das Abschlusskonzert „Orient Dreams“ am Freitag, 16. Nov 2012, 20.00h in den Gewölbesaal.
Die grenzbrechende Fähigkeit der Musik wird deutlich, wenn man die Musik von Darioush Shirvani gehört hat.
Die multikulturelle Gruppe um den Musiker präsentiert klassisch persische Musik in neuem Gewand.
Dabei werden mit musikalischer Präzision auf ungewöhnlichen wie auch traditionellen Instrumenten die unterschiedlichsten Facetten der Gefühlswelt zum Klingen gebracht. Mitreißende Rhythmen und geheimnisvolle Klänge begeisterten das Publikum in der Mohr-Villa.

Ausstellung - Lesung - Fußball
Mittwoch, 13. Juni 2012, 18:30 Uhr,
Mohr-Villa Freimann



Am Mittwoch 13. Juni, 18:30 Uhr ist München-Premiere. Global U und die Mohr-Villa eröffnen gemeinsam mit dem ukrainischen Fotografen Kirill Golovchenko die Foto-Ausstellung „Der Ball des Anstoßes“.
Denn in wenigen Tagen beginnt die Fußball-Europameisterschaft und Global U freut sich sehr, zu diesem Anlass Kunst und Literatur aus den EM-Gastgeberländern zu begrüßen!

Kirill Golovchenko ist in der Ukraine geboren und bereiste im vergangenen Herbst Polen und sein Heimatland auf der Suche nach dem Fußball…
Die Bilder sind auch in dem Buch Totalniy Futbol – Eine polnisch-ukrainische Fußballreise (Serhij Zhadan/suhrcamp) veröffentlicht.

Am Mittwoch, 13. Juni liefern die Bilder und das Buch spannende Geschichten zum Aufwärmen vor dem Anpfiff des Spiels Deutschland gegen Holland am selben Abend in der Ukraine!

Kirill Golovchenkos Fotografien sind vom 14. Juni bis 2. Juli im Kaminzimmer der Mohr-Villa, Situlistraße 75, ausgestellt. Öffnungszeiten sind Dienstag bis Freitag, 12:30 bis 18:30 Uhr und nach Vereinbarung. Der Eintritt ist frei.

Eröffnet wird die Ausstellung am Mittwoch, 13. Juni um 18:30 Uhr mit einer kurzen Lesung aus „Totalniy Futbol“. Der Künstler ist anwesend.

Veranstalterinnen sind der Trägerverein der Mohr-Villa zusammen mit Global Understanding e.V.
Weitere Infos auch unter mohr-villa.de

Ausstellung - Lesung - Film
Freitag, 18. Februar, 18 Uhr
Mohr-Villa Freimann

Ausstellung im Kulturzentrum Trudering
10. Juni bis 10. Juli 2010, Wasserburger Landstr. 32



Begleitet wurde die Ausstellung mit einem Workshop-Programm zu dem sich Schulklassen der Stufe 4 bis 9 anmelden konnten.
Die Workshops fanden vom 5. Juli bis 9. Juli vormittags im Kulturzentrum statt und waren für Schulen kostenlos.

Über die Teilnahme der Schüler der Haupschule an der Feldbergstraße gab es sogar einen Zeitungsbericht:



Weitere Infos unter: www.kulturzentrum-trudering.de oder bei der Arbeitsgemeinschaft Friedenspädagogik.

Fotoausstellung im Kulturzentrum Trudering
10. Juni bis 31. Juli 2010, Wasserburger Landstr. 32



Die Fotografien von David Breimer entstanden in Ruanda, Paraguay und Argentinien.

Eine Kooperation von GlobalUnderstanding e.V. mit dem Bürgerzentrum Trudering e.V. dem Kulturzentrum Mohr-Villa e.V.

Weitere Infos unter: www.kulturzentrum-trudering.de

Lesung in der Mohr-Villa Freimann, 19:30 Uhr